July 31st, 2015

леди в очках

Гражданский брак и копирайтинг

Иногда слова и понятия со временем устаревают, меняют свое значение. Например, понятие "гражданский брак". Раньше, (и в словарях так написано) гражданским браком называли брак, зарегистированный в ЗАГСЕ, но не в церкви. Сейчас, когда в церковь идут венчаться только уж истинно верующие, гражданским браком называют то, что раньше звали сожительством. Кто называет? Люди. Большинство людей. Так уж повелось, сложилось, случилось. И хотя некоторые упорно пытаются доказать, что это не так, размахивая словарем, это ничего не изменит. Словари отстают от жизни.

Тоже самое касается слова "копирайтинг". Раньше копирайтингом называли создание рекламных текстов. Только рекламных. Но в последние годы, с развитием интернета, копирайтингом называют любые тексты, написанные для сайтов. Описание товаров - копирайтинг. Статья на сайте о любви - копирайтинг. Рецензия на сериал на кинопортале - тоже копирайтинг. Так считает большинство заказчиков текстов, так считает большинство исполнителей, тех, кто пишет эти самые тексты. Но некоторые (типа С. Трубадура) продолжают упорно даказывать, что все не так, что копирайтинг - только рекламные статьи. И даже придумывают новые мертворожденные названия, типа "веб-райтинг", "фри-райтинг", которые никто больше не использует.